top of page

Gueto de Varsovia

El levantamiento del gueto de Varsovia se ha convertido en un símbolo del heroísmo a lo largo de todo el mundo. A pesar de ello, la historia aceptada popularmente está incompleta. Entre los luchadores existió un grupo al cual no se le ha atribuido ningún tipo de conmemoración: la Organización Militar Judía (ZZW). Ésta organización constaba con mejor armamento que los otros grupos dentro del gueto y fue responsable de las más arduas batallas/luchas del levantamiento. Basada en la documentación del General de la S.S, Juergen Stroop, la película revela la verdad jamás contada que se mantuvo oculta durante casi un siglo.

La historia jamás contada

על הסרט
טריילר

La Película

CAPÍTULO 1:
El Mito Jamás Contado

El primer capítulo de la película cuenta la historia de la Organización Militar Judía (ZZW) que se mantuvo oculta en lo más profundo de la edición de la historia y se basa en la documentación más comprensible sobre lo ocurrido en el holocausto – la documentación alemana. Con sus métodos sistemáticos, los alemanes escribieron y documentaron todos sus actos asesinos en tiempo real. Esto fue lo que hizo el General de la S.S, Jurgen Stroop. Él fue elegido por Himmler para completar la tarea de acabar con el gueto y exterminar a todos los judíos que permanecieron allí luego de las deportaciones a Treblinka. Sus informes diarios revelan la historia real sobre el levantamiento y la gran importancia que tuvo el ZZW en la lucha. El primer capítulo de la película muestra a Stroop escribiendo sus informes y su comparación con testimonios de sobrevivientes que pertenecieron al ZZW.

CAPÍTULO 2:
La Última Luchadora

El segundo capítulo de la película cuenta las dificultades que sobrepasó la protagonista – Ziuta Hartman. En su historia se refleja la historia de todos los luchadores del ZZW con una diferencia en su final: ella sobrevivió.  Ziuta nació en Kielce, Polonia, y luego de la ocupación alemana se escapó del gueto y llegó a Varsovia. Allí/En Varsovia conoció un compatriota – Leon Rodal – uno de los Comandantes Superiores de la Organización Militar Judía, quien la reclutó para formar parte de la organización. Ziuta contrabandeó armas dentro del gueto, entre otras tareas, como transferir fondos para el orfanato de Janus Korczak. Durante el levantamiento en sí, Ziuta fue situada en uno de los techos del cuartel donde se fabricaban cepillos y pudo ver las banderas con sus propios ojos – tanto la polaca como la sionista – flameando en los cielos sobre el gueto ardiente. Al finalizar la guerra, ella vino a Israel e intentó contar su historia y la de sus compañeros, pero nadie estuvo dispuesto a escucharla.

ונזכור את כולם סרט דוקומנטרי
Trailer

Trailer

הדמויות

Los Protagonistas

ונזכור את כולם סרט דוקומנטרי
ונזכור את כולם סרט דוקומנטרי
ונזכור את כולם סרט דוקומנטרי
ונזכור את כולם סרט דוקומנטרי
Ziuta Hartman
Pawel Frenkel
S.S. General, Jürgen Stroop
Simha Rotem (Kazik)

Ziuta es la última sobreviviente de los luchadores del ZZW. Luego de la ocupación alemana, ella se escapó del gueto de Kielce y llegó a Varsovia, donde se unió a la Organización Militar Judía. Ella se encargaba de contrabandear armas al gueto y luchó en el levantamiento, luego fue capturada por los alemanes y sobrevivió al campo de concentración de Majdanek y a la marcha de la muerte.

El Comandante del ZZW, Pawel Frenkel, un hombre de quien siquiera su imagen sobrevivió, es uno de los misterios de los que trata la película. Frenkel, quien tenía la misma edad que Mordechai Anielewicz, cayó en una lucha fuera de los muros del gueto dos meses después de la finalización del levantamiento, y su muerte, tal como su imagen, permaneció envuelta en misterio.

Himmler lo eligió para completar la tarea de acabar con el gueto y exterminar a todos los judíos que permanecieron allí luego de las deportaciones a Treblinka. Stroop escribió informes y documentó sus actos asesinos en tiempo real. Sus informes diarios revelan la historia real sobre el levantamiento y la gran importancia que tuvo el ZZW en la lucha.

Uno de los más famosos luchadores del levantamiento del gueto de Varsovia. Él sirvió como el contacto principal con Mordechai Anielewicz y la ZOB. Es quien logró sacar del gueto a los últimos luchadores mediante las alcantarillas. La historia de su heroísmo ha sido inmortalizada en decenas de cortometrajes, documentales y películas.

הקרנות
Regístrate para recibir actualizaciones
מן העיתונות
Declaración Del Director

El 12 de diciembre de 1943, un activista izquierdista, historiador, fundador de los famosos archivos “Oneg Shabat” y considerado el testigo más confiable de los eventos ocurridos en el gueto de Varsovia, Emanuel Ringelblum, escribió: “¿Por qué no existe información sobre los luchadores del ZZW? Debemos dejar sus huellas en la historia, incluso si son indolentes para nosotros”. El deseo final de Ringelblum, quien, a diferencia de muchos, sabía diferenciar entre ideología y verdad histórica, aun no se ha materializado adecuadamente.

Consideramos que ésta es una de las más grandes historias de heroísmo en la historia del pueblo judío… y uno de los más grandes misterios en la historia del establecimiento del Estado de Israel, una historia a través de la cual podemos comprender mejor cómo funciona el misterioso proceso de la escritura de la historia. La verdad, como siempre, no es inequívoca.

Recordar el holocausto era percibido como la memoria de una catástrofe terrible donde los judíos fueron llevados a la destrucción por los asesinos nazis. Sin embargo, el fenómeno del heroísmo judío en esos tiempos oscuros no recibe la exposición ni el lugar en la conciencia que merece. Contar la historia de éstos héroes judíos, en nuestra opinión, contribuye en grandes medidas con la investigación del holocausto, en tanto estas historias iluminan ese aspecto heroico del ser humano que hace que el alma se eleve sobre si misma incluso en los tiempos más horribles, ese aspecto que fue expuesto de manera forzosa durante el holocausto.

Al ser éste uno de los mitos más famosos del heroísmo judío durante el holocausto, creemos que la película muestra otra cara al mito, y contribuye con la continuación del debate acerca del tema, por lo tanto, proporciona una mayor exposición de la historia del levantamiento del gueto de Varsovia.

Luego de 70 años de omisión de la asombrosa historia de la Organización Militar Judía – los héroes olvidados del levantamiento – corresponde que esta historia tenga presencia en la memoria y la conciencia.  Junto con ellos surgirá la pregunta, que será válida eternamente, de cuál es la relación entre la política y la historia, y cómo es la memoria colectiva de una nación que ha sido creada. O, parafraseando las palabras de George Orwell: aquel quien controla el presente, ¿es quién controla el pasado…?

Script and Direction

Yuval Haimovich Zuser
and Simon Shechter

Editing

Yuval Haimovich Zuser

Animation

Jacky Talpalar - Studio Gadget

Music

Jasmin Even

Cinematography

 Simon Shechter and
Evgen Adamenko

Production

Emanuel Shechter

Ronen Machlis Balzam

Hila Guy

Line Producer

Michael Mailis

Soundtrack

Vlad Povolotzky

Cast

Aleksandr Polovets , Tatyana Bobrikov, Vladimir Drachuk, Konstantin Boyko, Ramil Yenikieiev, Ilya Meniovich, Ekaterina Karelshtein, Evgeniy Zinchenko, Elena Shwerk, Mark Tonkonog, Andrey Zrozhevskiy, Vasiliy Moskalenko, Michail Merkulov, Alexander Marochkanich

תהליך ההפקה

Contacto

Ventas Mundiales:
JMT Films Distribution – Michael Treves
Tel: +972 - 3 – 5254782

Email: Michael@JMTFilms.com

Web: www.JMTFilms.com

All rights reserved         Terms                 

צור קשר
bottom of page